The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Kamus Demografi Pelbagai Bahasa, Edisi Kedua, Volum Bahasa Malaysia
Perbezaan antara semakan-semakan "Pengenalan"
(→Apa seterusnya) |
(→Mengakses Ensiklopedia Terbuka mengenai Kependudukan) |
||
| Baris 28: | Baris 28: | ||
=Mengakses Ensiklopedia Terbuka mengenai Kependudukan= | =Mengakses Ensiklopedia Terbuka mengenai Kependudukan= | ||
| + | |||
| + | ==Video-video semasa proses Pengharmonian== | ||
Semakan pada 06:27, 20 September 2013
|
Pergi ke: Pengenalan Demopædia | Arahan penggunaan | Muat turun |
Isi kandungan
Pengenalan
Edisi pertama
Pada tahun 1953, Suruhanjaya Kependudukan, Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu telah mencadangkan pembangunan Kamus Demografi Pelbagai Bahasa. Pada tahun 1955, satu jawatankuasa ad hoc telah ditubuhkan untuk menyediakan kamus demografi versi Bahasa Inggeris, Perancis dan Sepanyol dan telah dipengerusikan oleh P. Vincent dari Perancis. Ahli jawatankuasa ini terdiri daripada: C.E. Dieulefait (Argentina), H.F. Dorn (Amerika Syarikat), E. Grebenik (United Kingdom), P. Luzzato-Fegiz (Itali), M. Pascua (Switserland) dan J. Ros Jimeno (Sepanyol). Kamus demografi versi Bahasa Inggeris dan Perancis telah diterbitkan pada tahun 1958 sementara versi Sepanyol telah diterbitkan pada tahun 1959. Versi dalam sepuluh bahasa lain telah diterbitkan antara tahun 1959 dan 1971.
Edisi kedua
Disebabkan oleh pembanguna pengajian demografi dan kependudukan yang pesat semasa tahun 1960an, Suruhanjaya Kependudukan, Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu telah mencadangkan pengemaskinian Kamus Demografi Pelbagai Bahasa pada tahun 1969. Satu jawatankuasa baru bagi Terminologi Demografi Antarabangsa telah ditubuhkan pada tahun 1972 dan telah dipengerusikan oleh P. Paillat (Perancis) dengan bantuan kewangand aripada Biro Banci Amerika Syarikat. Ahli jawatankuasa ini terdiri daripada: A. Boyarski (USSR), E. Grebenik (United Kingdom), K. Mayer (Switzerland), J. Nadal (Sepanyol) and S. Kono (Jepun). Pada tahun 1976, Prof. Louis Henry telah ditugaskan oleh Kesatuan Antarabangsa bagi Kajian Saintifik Mengenai Kependudukan (IUSSP) untuk mengedit dan menerbitkan edisi kedua kamus dalam Bahasa Perancis. IUSSP kemudiannya meminta Prof. Etienne van de Walle untuk menterjemahkan kamus edisi kedua Perancis kepada Bahasa Inggeris. Kamus edisi kedua Bahasa Inggeris telah diterbitkan pada tahun 1982.
Daripada edisi kedua kepada Demopædia
Siri Kamus Demografi Pelbagai Bahasa adalah produk yang paling berkekalan dalam sejarah demografi dan penghargaan ditujukan kepada segala usaha dan penglibatan para sarjana yang telah menterjemahkan versi Perancis atau Bahasa Inggeris yang asal kepada bahasa-bahasa mereka. Hasilnya, komuniti antarabangsa boleh mengakses 14 bahasa versi edisi kedua kamus demografi. Berbanyak terima kasih kepada inisiatif yang telah diambil oleh Nicolas Brouard dalam membangunkan Kamus Demografi Pelbagai Bahasa yang boleh dilayari secara atas talian.
Mengapa atas talian
Kamus Demografi Pelbagai Bahasa boleh diakses di seluruh dunia dengan hanya menggunakan kemudahan talian internet.
