Kamus Demografi Pelbagai Bahasa, Edisi Kedua, Volum Bahasa Malaysia

Penolak tuntutan : Penaja Demopaedia tidak semestinya bersetuju dengan kesemua definisi yang terkandung dalam Kamus versi ini. Pengharmonian edisi kedua Kamus Demografi Pelbagai Bahasa adalah suatu proses berterusan. Sila rujuk laman perbincangan untuk komen selanjutnya.

220

Proses untuk memperolehi data statistik daripada dokumen yang tidak dibangunkan untuk tujuan statistik dipanggil pengekstrakan¹. Umumnya, apapun sumbernya, maklumat statistik adalah tertakluk kepada pemprosesan² sama ada secara manual³, mekanikal⁴, elektronik⁵ atau kombinasi kaedah-kaedah ini. Pemprosesan manual tidak melibatkan peralatan yang lebih kompleks daripada kalkulator⁶. Pemprosesan mekanikal menggunakan mesin-mesin penjadualan (224-2) atau mesin-mesin punch card (224-3); pemprosesan elektronik menggunakan komputer (132-2*). Tanpa mengambilkira kaedah pemprosesan, certain jenis-jenis operasi⁷ tertentu perlu dilakukan termasuk menyunting⁸ data, penjadualan (130-6*) dan pengiraan (132-2) dan penyediaan jadual⁹. Kerumitan operasi-operasi ini adalah bergantung kepada kaedah pemprosesan yang digunakan.

221

Penyuntingan data kebiasaannya memerlukan proses pengekodan¹ bagi beberapa entri pada dokumen asas². Skim pengekodan³ menguhubungkan setiap entri dengan keterangannya melalui kod nombor atau huruf tertentu. Buku kod mengumpulkan dan menerangkan kesemua skim pengekodan. Skim pengekodan dibangunkan untuk memudahkan pembahagian data mengikut kumpulan-kumpulan tertentu. Sebaliknya, klasifikasi⁴ adalah semata-mata senarai kod di mana setiap tajuk⁵ diberikan satu atau beberapa nombor. Selepas data dikodkan, ia akan membentuk fail (213-3*) yang boleh ditukarkan kepada borang yang boleh dibaca oleh mesin. Peringkat kedua dalam pengekodan terdiri daripada pembersihan⁶ fail, iaitu menghilangkan ralat melalui kawalan-kawalan kesahan⁷ dan kawalan-kawalan konsistensi⁷; ia boleh jadi kawalan dalaman dalam setiap unit statistik (cf. 110-1) atau boleh terhasil daripada perbandingan antara unit yang berbeza.

222

Data yang telah disunting adalah tertakluk kepada pengelasan (130-7) dan penjadualan (130-6*), dan biasanya akan dibentangkan dalam bentuk jadual-jadual statistik (131-4). Ini adalah hasil daripada pengisihan¹ sama ada secara manual atau mekanikal. Pemilihan elemen atau ciri-ciri adalah berdasarkan kepada nilai bagi satu atau beberapa attribut kuantitatif, atau berdasarkan kepada modaliti² bagi satu atau beberapa attribut kualitatif. Terdapat penyelidikan yang dijalankan tanpa memerlukan sebarang pengiraan, mudah atau kompleks, terpencil atau berulangan, dan kini komputer (225-2) boleh digunakan untuk pengiraan yang dahulunya dilakukan secara manual. Keupayaan ini membawa kepada pembangunan teknik-teknik analisis data³. Model (cf. 730) deterministik, stokastik dan simulasi (730-6) biasanya memerlukan pengiraan yang banyak.

223

Peringkat penyediaan jadual (220-9) adalah untuk menjadikan hasil analisis boleh diperolehi dalam bentuk penyenaraian¹, jadual numerik (131-4) atau carta (155-2), yang mana biasa digunakan dalam statistik deskriptif². Penggunaan komputer grafik³ dan komputer kartografi³ membolehkan penghasilan pembentangan secara grafik dilakukan pada peringkat awalan.

224

Pemprosesan mekanikal (220-4) sebenarnya tidak melibatkan penggunaan peralatan elektronik¹ yang mana telah menggantikan mesin-mesin penjadualan² atau mesin-mesin rekod unit² yang telah digunakan sebelumnya. Kebiasaannya, maklumat akan dikodkan (221-1*) dahulu, kemudian ia akan disalin ke kad-kad tebuk³ dengan menggunakan tebuk kekunci⁴. A pengesah kad⁵ adalah peranti yang digunakan untuk menyemak ketepatan tebukan. Dua jenis mesin rekod unit ini masih lagi kekal digunakan dalam memasukkan data ke dalam komputer. Penggunaan peralatan rekod unit yang lain seperti pengisih kad⁶ dan penjadual⁷ telah berkurangan. Data kebanyakannya dimasukkan secara terus ke dalam pita magnetik (cf. 226-4) atau cakera (cf. 226-5) tanpa mengisih semula kad tebuk.

225

Kajian demografi banyak bergantung kepada pemprosesan data secara elektronik¹ menggunakan komputer². Istilah perkakasan³ merujuk kepada komponen fizikal, sementara perisian⁴ membekalkan pengguna⁵ dengan cara untuk mengakses komputer. Pakar komputer⁶ terdiri daripada pengaturcara⁷ yang menulis program⁸ yang diterima daripada penganalisis sistem⁹.

226

Komponen perkakasan (225-3) bagi sesebuah komputer (225-2) terdiri daripada satu atau beberapa unit pemprosesan utama¹, memori utama², one or more peranti storan massa³ yang menggunakan pita magnetik⁴ atau cakera⁵ dan suatu set input - peranti output⁶. Komponen perisian (225-4) terdiri daripada sistem operasi⁷, yang bertanggungjawab dalam menguruskan kemudahan⁸ yang disediakan untuk pengguna (225-5) menjana program-program pengguna⁹ dan program-program pemprosesan¹⁰ iaitu adalah programs (225-8) asal yang dibangunkan untuk mengatasi masalah.

227

Pengguna (225-5) boleh menyelesaikan masalah dengan menulis program (225-8) atau umumnya dipanggil bahasa pengaturcaraan¹ seperti Fortran, Cobol, Basic atau Algol, atau bahasa tertentu dibangunkan untuk menggunakan program-program pemprosesan (226-9) yang disimpan dalam memori utama (226-2) komputer seperti sistem pengurusan pangkalan data² digunakan untuk mewujudkan dan mengekalkan bank data², program pemprosesan tinjauan³ atau pakej statistik⁴. Peranti yang digunakan untuk memasukkan dan menerima maklumat daripada komputer mungkin berbeza mengikut kaedah pemprosesan. Dalam pemprosesan kelompok⁷, unit-unit input dan output normal adalah pembaca kad⁵ dan pencetak baris⁶. Konsol⁸ adalah unit input and output normal bagi pemprosesan dalam kaedah perkongsian masa⁹. Pemprosesan di mana unit-unit kemasukan adalah terpisah dari komputer dilakukan melalui terminal jauh¹⁰.

228

Terdapat tiga fasa utama dalam memproses maklumat dengan menggunakan komputer (225-2). Pertama, kemasukan data¹ atau input¹ boleh dilakukan dengan menggunakan kad-kad yang ditebuk (224-3*) atau dengan menggunakan peranti atas talian² seperti konsol papan kekunci (227-8). Data yang telah disimpan di dalam komputer boleh diakses sama ada dari memori utama (226-2) atau dari salah satu peranti storan massa (226-3) dan digunakan sebagai data input. Fasa kedua, pemprosesan (220-2), dibahagikan kepada dua jenis: pemprosesan numerik⁴ dan pemprosesan bukan numerik⁵. Pengiraan statistik atau aritmetik kebiasaannya adalah operasi yang dilakukan sebelum operasi manipulasi data. Pada fasa ketiga, yang kadangkala dirujuk sebagai fasa output di mana hasil-hasil yang telah diproses⁶ atau output⁶ akan dicetak menggunakan pencetak baris (227-6) atau disimpan sebagai fail dalam peranti storan massa (226-3) untuk pemprosesan lanjut. Hasil boleh diubah kepada pemplot⁷ untuk memperolehi hasil yang telah diproses dalam bentuk graf atau carta.