The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Kamus Demografi Pelbagai Bahasa, Edisi Kedua, Volum Bahasa Malaysia

Perbezaan antara semakan-semakan "62"

Daripada Demopædia.
Lompat ke: pandu arah, cari
(622)
k (629: 3 typo)
 
(11 semakan pertengahan oleh seorang pengguna lain tidak dipaparkan)
Baris 21: Baris 21:
 
=== 623 ===
 
=== 623 ===
  
{{TextTerm|Fertility|1|623}} and {{TextTerm|infertility|2|623}} refer to reproductive performance rather than capacity, and are used according to whether there was actual childbearing or not during the period under reviewWhen it concerns the complete reproductive period, the term {{NewTextTerm|total infertility|3}} may be used while {{TextTerm|permanent infertility|4|623|OtherIndexEntry=infertility, permanent}} may extend from a certain age or marriage duration to the end of the childbearing years. {{NewTextTerm|Voluntary infertility|5}} is used when the absence of procreation corresponds to a decision of the couple ({{RefNumber|50|3|8}}).
+
{{TextTerm|Kesuburan|1|623}} dan {{TextTerm|ketidaksuburan|2|623}} merujuk kepada prestasi reproduktif berbanding kapasiti reproduktif, dan digunakan mengikut sama ada terdapat kelahiran anak atau tidak semasa sesuatu tempohApabila kesuburan merujuk kepada tempoh lengkap reproduktif, istilah {{TextTerm|ketidaksuburan jumlah|3}} akan digunakan sementara {{TextTerm|ketidaksuburan kekal|4|623|OtherIndexEntry=ketidaksuburan, kekal}} adalah daripada umur atau jangkamasa perkahwinan tertentu kepada penghujung umur boleh melahirkan anak. {{TextTerm|Ketidaksuburan sukarela|5}} digunakan apabila tiada prokreasi yang sepadan dengan keputusan pasangan({{RefNumber|50|3|8}}).
It should be noted that in many Latin languages, the cognates of fertility and fecondity are used in a sense diametrically opposite to that in English. Thus, the French {{NonRefTerm|fécondité}} and the Spanish {{NonRefTerm|fecundidad}} are properly translated by fertility, and {{NonRefTerm|fertilité}} and {{NonRefTerm|fertilidad}} by fecondity.
 
  
 
=== 624 ===
 
=== 624 ===
  
The {{NonRefTerm|fertility}} ({{RefNumber|62|3|1}}) of couples will depend upon their {{TextTerm|reproductive behavior|1|624|OtherIndexEntry=behavior, reproductive}}. A distinction is drawn between {{TextTerm|planners|2|624|IndexEntry=planner}}, couples who attempt to regulate the number and {{NonRefTerm|spacing}} ({{RefNumber|61|2|1}}*) of their births, and {{TextTerm|non-planners|3|624|IndexEntry=non-planner}}, couples who make no such attempt. {{TextTerm|Family planning|4|624|OtherIndexEntry=planning, family}} has a broader meaning than {{TextTerm|family limitation|4|624|2|OtherIndexEntry=limitation, family}} which refers to efforts not to exceed the {{TextTerm|number of children wanted|5|624|OtherIndexEntry=children wanted, number of}}. The terms {{TextTerm|birth control|6|624|OtherIndexEntry=control, birth}} or {{TextTerm|fertility regulation|6|624|2|OtherIndexEntry=regulation, fertility}} are not restricted to the activities of married persons.
+
{{NonRefTerm|Kesuburan}} ({{RefNumber|62|3|1}}) bagi pasangan adalah bergantung pada {{TextTerm|perilaku reproduktif|1|624|OtherIndexEntry=perilaku, reproduktif}}. Terdapat perbezaan antara {{TextTerm|para perancang|2|624|IndexEntry=perancang}}, iaitu pasangan yang mencuba untuk mengawal bilangan dan {{NonRefTerm|jarak}} ({{RefNumber|61|2|1}}*) kelahiran mereka, dan {{TextTerm|para bukan perancang|3|624|IndexEntry=bukan perancang}}, iaitu pasangan yang tidak melakukan perkara-perkara tersebut. {{TextTerm|Perancangan keluarga|4|624|OtherIndexEntry=perancangan, keluarga}} mempunyai makna yang lebih luas daripada {{TextTerm|pengehadan keluarga|4|624|2|OtherIndexEntry=pengehadan, keluarga}} yang merujuk kepada usaha untuk tidak melebihi {{TextTerm|bilangan anak yang diingini|5|624|OtherIndexEntry=anak yang diingini, bilangan}}. Istilah {{TextTerm|kawalan kelahiran|6|624|OtherIndexEntry=kawalan, kelahiran}} atau {{TextTerm|peraturan kesuburan|6|624|2|OtherIndexEntry=peraturan, kesuburan}} adalah tidak terbatas kepada aktiviti-aktiviti bagi individu berkahwin sahaja.
  
 
=== 625 ===
 
=== 625 ===
  
Family planning implies a concern with {{TextTerm|planned parenthood|1|625|OtherIndexEntry=parenthood, planned}} or {{TextTerm|responsible parenthood|1|625|2|OtherIndexEntry=parenthood, responsible}}, i.e., the desire to determine the number and spacing of births in conformity with the best interest of each couple, or of society. The number of children expected by a couple may differ from the {{TextTerm|desired number of children|2|625|OtherIndexEntry=children, desired number of}} or {{TextTerm|intended number of children|2|625|2|OtherIndexEntry=children, intended number of}} reported by the couple in a survey. Even if these goals are not revised, they may be exceeded as a result of {{TextTerm|contraceptive failures|3|625|IndexEntry=contraceptive failure|OtherIndexEntry=failure, contraceptive}} ; the frequency of the latter depends on {{TextTerm|contraceptive effectiveness|4|625|OtherIndexEntry=effectiveness, contraceptive}} which has two aspects. {{TextTerm|Theoretical effectiveness|5|625|OtherIndexEntry=effectiveness, theoretical}} or {{TextTerm|physiological effectiveness|5|625|2|OtherIndexEntry=effectiveness, physiological}} indicates how reliable a method is when used all the time according to directions. {{TextTerm|Use effectiveness|6|625|OtherIndexEntry=effectiveness, use}} measures its reliability when used in everyday situations by a given population. Reasoning in terms of {{NonRefTerm|residual fecundability}} ({{RefNumber|63|8|7}}), use effectiveness is usually measured by the {{TextTerm|contraceptive failure rate|7|625|OtherIndexEntry=failure rate, contraceptive}} which relates the number of unintended conceptions to the length of exposure to the risk of conceiving.
+
Perancangan keluarga menitikberatkan {{TextTerm|keibubapaan terancang|1|625|OtherIndexEntry=keibubapaan, terancang}} atau {{TextTerm|keibubapaan bertanggungjawab|1|625|2|OtherIndexEntry=keibubapaan, bertanggungjawab}}, sebagai contoh kemahuan untuk menentukan bilangan dan jarak kelahiran anak selaras dengan kepentingan terbaik setiap pasangan atau masyarakat. Bilangan anak yang dijangkakan oleh pasangan mungkin berbeza dengan {{TextTerm|bilangan anak yang diingini|2|625|OtherIndexEntry=anak, bilangan yang diingini}} atau {{TextTerm|bilangan anak yang diharapkan|2|625|2|OtherIndexEntry=anak, bilangan yang diharapkan}} yang dilaporkan oleh pasangan dalam tinjauan. Lebihan mungkin berlaku disebabkan oleh {{TextTerm|kegagalan kontraseptif|3|625|IndexEntry=kegagalan kontraseptif|OtherIndexEntry=kegagalan, kontraseptif}} ; bilangan seterusnya bergantung pada {{TextTerm|keberkesanan kontraseptif|4|625|OtherIndexEntry=keberkesanan, kontraseptif}} yang mempunyai dua aspek. {{TextTerm|Keberkesanan teori|5|625|OtherIndexEntry=keberkesanan, teori}} atau {{TextTerm|keberkesanan fisiologi|5|625|2|OtherIndexEntry=keberkesanan, fisiologi}} menunjukkan sejauh mana kaedah tersebut boleh dipercayai apabila digunakan sepanjang masa mengikut arahan. {{TextTerm|Keberkesanan kepenggunaan|6|625|OtherIndexEntry=keberkesanan, kepenggunaan}} mengukur kebolehpercayaan apabila digunakan setiap hari. Berpunca daripada {{NonRefTerm|fekundabiliti sisa}} ({{RefNumber|63|8|7}}), keberkesanan kepenggunaan kebiasaannya diukur melalui {{TextTerm|kadar ekaggalan kontraseptif|7|625|OtherIndexEntry=kadar kegagalan, kontraseptif}} yang menghubungkan bilangan perjaninan yang tidak diingini kepada jarak pendedahan kepada risiko untuk hamil.
{{Note|2| In other terms, {{NoteTerm|birth expectations}} differ from {{NoteTerm|reproductive intentions}}. A distinction is made between {{NoteTerm|desired family size}}, the number of children a woman, man or couple wants to have, and the {{NoteTerm|ideal family size}} which they envision for their society. {{NoteTerm|Intended family size}} may be lower than desired family size.}}
 
{{Note|3| {{NoteTerm|Unplanned births}} are often opposed to {{NoteTerm|planned births}}.}}
 
{{Note|4| 5. and 6. {{NoteTerm|Efficacy}} is a synonym for effectiveness in these expressions.}}
 
{{Note|4| Not to be confused with the {{NoteTerm|demographic effectiveness}} of a family planning program (see {{RefNumber|62|6|7}}), or of a method in a population.}}
 
  
 
=== 626 ===
 
=== 626 ===
  
A {{TextTerm|family planning program|1|626|OtherIndexEntry=planning program, family}} seeks to introduce and diffuse birth control in a group of {{TextTerm|potential users|2|626|IndexEntry=potential user|OtherIndexEntry=user, potential}} or in a {{TextTerm|target population|2|626|2|OtherIndexEntry=population, target}}. Teams of {{TextTerm|fieldworkers|3|626|IndexEntry=fieldworker}}, including {{TextTerm|canvassers|3|626|2|IndexEntry=canvasser}}, {{TextTerm|motivators|3|626|3|IndexEntry=motivator}} and {{TextTerm|distributors|3|626|4|IndexEntry=distributor}}, attempt to reach and convince the population to use contraception or abortion. The success of the program can be measured by the {{TextTerm|proportion of new acceptors|4|626|OtherIndexEntry=new acceptors, proportion of}} in the target population, or by the {{TextTerm|acceptance rate|4|626|2|OtherIndexEntry=rate, acceptance}}; for the acceptors of contraception, the {{TextTerm|continuation rate|5|626|OtherIndexEntry=rate, continuation}} after a certain lapse of time and its complement, the {{TextTerm|termination rate|6|626|OtherIndexEntry=rate, termination}} or {{TextTerm|drop-out rate|6|626|2|IndexEntry=dropout rate}} are also computed. Estimates of the numbers and proportions of {{TextTerm|births averted|7|626|IndexEntry=birth averted|OtherIndexEntry=averted birth}} reflect the {{NonRefTerm|demographic effectiveness}} ({{RefNumber|62|5|4}}*) of the program. Contraceptive prevalence in a population is estimated by the {{TextTerm|proportion of current users|8|626|OtherIndexEntry=current users, proportion of}} of contraception from a relevant universe, such as married women of reproductive age.
+
{{TextTerm|Program perancangan keluarga|1|626|OtherIndexEntry=program perancangan, keluarga}} bertujuan untuk memperkenal dan menyebarkan kaedah kawalan kelahiran kepada sekumpulan {{TextTerm|pengguna yang berpotensi|2|626|IndexEntry=pengguna yang berpotensi|OtherIndexEntry=pengguna, berpotensi}} atau {{TextTerm|populasi sasaran|2|626|2|OtherIndexEntry=populasi, sasaran}}. Kumpulan {{TextTerm|pekerja lapangan|3|626|IndexEntry=pekerja lapangan}}, termasuk {{TextTerm|ahli motivasi|3|626|2}}, dan {{TextTerm|pengedar|3|626|4|IndexEntry=pengedar}}, berusaha untuk menjejaki dan meyakinkan penduduk mengenai penggunaan kontraseptif atau pengguguran. Kejayaan program tersebut boleh diukur melalui {{TextTerm|kadaran penerima baru|4|626|OtherIndexEntry=penerima baru, kadaran}} dalam populasi sasaran, atau {{TextTerm|kadar penerimaan|4|626|2|OtherIndexEntry=kadar, penerimaan}}; bagi penerima kontraseptif, {{TextTerm|kadar kesinambungan|5|626|OtherIndexEntry=kadar, kesinambungan}} selepas beberapa selang masa tertentu dan sebagainya, {{TextTerm|kadar penamatan|6|626|OtherIndexEntry=kadar, penamatan}} atau {{TextTerm|kadar keciciran|6|626|2|IndexEntry=kadar keciciran}} turut diukur. Anggaran bilangan dan kadaran {{TextTerm|kelahiran tercegah|7|626}} menunjukkan {{NonRefTerm|keberkesanan demografi}} ({{RefNumber|62|5|4}}*) bagi program tersebut. Prevalens kontraseptif bagi penduduk dianggarkan melalui {{TextTerm|kadaran pengguna semasa|8|626|OtherIndexEntry=pengguna semasa, kadaran}} kontrasepsi mengikut ciri-ciri yang berkaitan seperti wanita berkahwin dalam kumpulan umur reproduktif.
  
 
=== 627 ===
 
=== 627 ===
  
{{TextTerm|Contraception|1|627}} refers to measures which are taken in order to prevent {{TextTerm|sexual intercourse|2|627|OtherIndexEntry=intercourse, sexual}} or {{TextTerm|coitus|2|627|2}} from resulting in conception; the term covers contraceptive {{NonRefTerm|sterilization}} ({{RefNumber|63|1|1}}). {{TextTerm|Birth control methods|3|627|IndexEntry=birth control method|OtherIndexEntry=control method, birth}} is used in a broader sense than {{TextTerm|contraceptive methods|3|627|2|IndexEntry=contraceptive method|OtherIndexEntry=method, contraceptive}} to include induced {{NonRefTerm|abortion}} ({{RefNumber|60|4|2}}). {{TextTerm|Abstinence|4|627}} from coitus, particularly {{NonRefTerm|periodic abstinence}} ({{RefNumber|62|8|4}}) is often included among contraceptive or birth control methods.
+
{{TextTerm|Kontrasepsi|1|627}} merujuk kepada tindakan yang diambil untuk mengawal {{TextTerm|hubungan seksual|2|627|OtherIndexEntry=hubungan, seksual}} atau {{TextTerm|persetubuhan|2|627|2}} daripada menghasilkan janin; istilah tersebut meliputi kontraseptif {{NonRefTerm|pensterilan}} ({{RefNumber|63|1|1}}). {{TextTerm|Kaedah kawalan kelahiran|3|627|IndexEntry=kaedah kawalan kelahiran|OtherIndexEntry=kaedah kawalan, kelahiran}} digunakan dalam erti kata yang lebih meluas daripada {{TextTerm|kaedah kontraseptif|3|627|2|IndexEntry=kaedah kontraseptif|OtherIndexEntry=kaedah, kontraseptif}} iaitu dengan memasukkan {{NonRefTerm|keguguran}} ({{RefNumber|60|4|2}}) cetusan. {{TextTerm|Penghindaran|4|627}} daripada persetubuhan khususnya {{NonRefTerm|penghindaran berkala}} ({{RefNumber|62|8|4}}) biasanya dikategorikan sebagai kaedah kontraseptif atau kawalan kelahiran.
  
 
=== 628 ===
 
=== 628 ===
  
A distinction is frequently drawn between {{TextTerm|appliance methods|1|628|IndexEntry=appliance method|OtherIndexEntry=method, appliance}} of contraception and {{TextTerm|non-appliance methods|2|628|IndexEntry=non-appliance method|OtherIndexEntry=method, non-appliance}}. One principal non-appliance method of contraception is {{TextTerm|coitus interruptus|3|628}} or {{TextTerm|withdrawal|3|628|2}}. Another non-appliance method of contraception is {{TextTerm|periodic abstinence|4|628|OtherIndexEntry=abstinence, periodic}} or the {{TextTerm|rhythm method|4|628|2|OtherIndexEntry=method, rhythm}}, in which coitus is avoided during the period when the woman is believed to be fecund and takes place only during the so-called {{TextTerm|safe period|5|628|OtherIndexEntry=period, safe}} of the menstrual cycle. The {{TextTerm|basal body temperature method|6|628|OtherIndexEntry=method, basal body temperature}} refers to the method in which the woman keeps track of her temperature to identify the safe period.
+
Terdapat perbezaan antara {{TextTerm|kaedah perkakasan|1|628|IndexEntry=kaedah perkakasan|OtherIndexEntry=kaedah, perkakasan}} dan {{TextTerm|kaedah bukan perkakasan|2|628|IndexEntry=kaedah bukan perkakasan|OtherIndexEntry=kaedah, bukan perkakasan}}. Salah satu kaedah bukan perkakasan bagi kontrasepsi adalah {{TextTerm|gangguan persetubuhan|3|628}} atau {{TextTerm|azal|3|628|2}}. Kaedah-kaedah lain adalah seperti {{TextTerm|penghindaran berkala|4|628|OtherIndexEntry=penghindaran, berkala}} atau {{TextTerm|kaedah waktu selamat|4|628|2|OtherIndexEntry=kaedah, waktu selamat}}, di mana persetubuhan dielakkan semasa wanita sedang subur dan hanya berlaku pada amsa yang dipanggil {{TextTerm|tempoh selamat|5|628|OtherIndexEntry=tempoh, selamat}} dalam kitaran haid. {{TextTerm|Kaedah suhu badan asas|6|628|OtherIndexEntry=kaedah, suhu badan asas}} merujuk kepada kaedah di mana wanita mengenalpasti tempoh selamat berdasarkan kepada suhu badan mereka.
  
 
=== 629 ===
 
=== 629 ===
  
The barrier methods which are more commonly used alone or in combination include the {{TextTerm|condom|1|629}} or {{TextTerm|sheath|1|629|2}}, used by men, and the {{TextTerm|cervical cap|2|629|OtherIndexEntry=cap, cervical}} or {{TextTerm|pessary|2|629|2}}, the {{TextTerm|diaphragm|3|629}}, {{TextTerm|tampon|4|629}} or {{TextTerm|sponge|4|629|2}}, {{TextTerm|contraceptive jelly|5|629|OtherIndexEntry=jelly, contraceptive}}, {{TextTerm|suppository|6|629}}, {{TextTerm|foam tablets|7|629|IndexEntry=foam tablet|OtherIndexEntry=tablet, foam}} and {{TextTerm|douche|8|629}} with or without {{TextTerm|spermicide|9|629}}, used by women. There are various types of {{TextTerm|intra-uterine devices|10|629|IndexEntry=intra-uterine device|OtherIndexEntry=device, intra-uterine}} (abbreviated to {{TextTerm|IUD|10|629|2|IndexEntry=I.U.D.}}), including the {{TextTerm|loop|10|629|3}} the {{TextTerm|coil|10|629|4}}, the {{TextTerm|copper T|10|629|5}}, etc.
+
Kaedah yang biasa digunakan secara bersendirian atau secara kombinasi termasuklah {{TextTerm|kondom|1|629}} atau {{TextTerm|sarung|1|629|2}} yang digunakan oleh lelaki , dan {{TextTerm|kep servikal|2|629|OtherIndexEntry=kep, servikal}} atau {{TextTerm|pessari|2|629|2}}, {{TextTerm|diafragma|3|629}}, {{TextTerm|tampon|4|629}} atau {{TextTerm|span|4|629|2}}, {{TextTerm|jeli kontraseptif|5|629|OtherIndexEntry=jeli, kontraseptif}}, {{TextTerm|suppositori|6|629}}, {{TextTerm|tablet foam|7|629|IndexEntry=tablet foam|OtherIndexEntry=foam, tablet}} dan {{TextTerm|douches|8|629}} dengan atau tanpa {{TextTerm|spermisid|9|629}} digunakan oleh wanita. Terdapat pelbagai jenis {{TextTerm|alat intrauterin|10|629|OtherIndexEntry=alat, intrauterin}} (disingkatkan kepada {{TextTerm|IUD|10|629|2|IndexEntry=I.U.D.}}), termasuklah {{TextTerm|loop|10|629|3}}, {{TextTerm|coil|10|629|4}}, {{TextTerm|copper T|10|629|5}}, dan sebagainya.
  
 
=== 630 ===
 
=== 630 ===
  
{{TextTerm|Oral contraceptives|1|630|IndexEntry=oral contracptive|OtherIndexEntry=contraceptive, oral}} are a method of {{TextTerm|hormonal contraception|2|630|OtherIndexEntry=contraception, hormonal}} or {{TextTerm|contraception by steroids|3|630|OtherIndexEntry=steroids, contraception by}}. These inhibit ovulation by regular ingestion of the {{TextTerm|pill|4|630}}, or by injections or implants.
+
{{TextTerm|Kontraseptif oral|1|630|OtherIndexEntry=kontraseptif, oral}} adalah kaedah {{TextTerm|kontrasepsi hormon|2|630|OtherIndexEntry=kontrasepsi, hormon}} atau {{TextTerm|kontrasepsi steroid|3|630|OtherIndexEntry=steroid, kontrasepsi}}. Kaedah ini menghalang ovulasi melalui pengambilan {{TextTerm|pil|4|630}}, suntikan atau implan secara tetap.
  
 
=== 631 ===
 
=== 631 ===
  
{{TextTerm|Sterilization|1|631}} results from various surgical procedures: on the male, {{TextTerm|vasectomy|2|631}} or {{NewTextTerm|occlusion|3|631}} involves tying and cutting the vas deferens; on the female {{TextTerm|tubal ligation|4|631|OtherIndexEntry=ligation, tubal}} and {{TextTerm|salpingectomy|5|631}} or {{TextTerm|tubectomy|5|631|2}} involve interventions on the fallopian tubes. {{TextTerm|Hysterectomy|6|631|IndexEntry=hysteroctomy}} or excision of the uterus, also involves sterilization of the woman.
+
{{TextTerm|Pensterilan|1|631}} adalah daripada prosedur pembedahan yang pelbagai: terhadap lelaki, {{TextTerm|vasektomi|2|631}} iaitu ikatan dan pemotongan vas deferens; terhadap wanita {{TextTerm|tubaligasi|4|631}} dan {{TextTerm|salpigektomi|5|631}} atau {{TextTerm|tubektomi|5|631|2}} iaitu kaedah intervensi ke atas tiub falopio. {{TextTerm|Histerektomi|6|631|IndexEntry=histeroktomi}} atau pemotongan uterus juga melibatkan pensterilan ke atas wanita.
{{Note|4|and 5. Various procedures are used to gain access to the Fallopian tubes, such as {{NoteTerm|laparotomy, colpotomy}} or {{NoteTerm|laparoscopy}}.}}
 
  
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==

Semakan semasa pada 18:52, 5 Ogos 2013


Penolak tuntutan : Penaja Demopaedia tidak semestinya bersetuju dengan kesemua definisi yang terkandung dalam Kamus versi ini.

Pengharmonian edisi kedua Kamus Demografi Pelbagai Bahasa adalah suatu proses berterusan. Sila rujuk laman perbincangan untuk komen selanjutnya.


Pergi ke: Pengenalan Demopædia | Arahan penggunaan | Muat turun
Bab: Prakata | 1. Konsep umum | 2. Pengurusan dan pemprosesan statistik penduduk | 3. Taburan dan klasifikasi penduduk | 4. Mortaliti dan morbiditi | 5. Perkahwinan | 6. Kesuburan | 7. Pertambahan dan penggantian penduduk | 8. Mobiliti ruangan | 9. Aspek ekonomi dan sosial demografi
Muka: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


620

Tempoh reproduksi1 (atau tempoh kelahiran anak1) bermula semasa baligh2. Haid3kehadiran darah haid4 dalam kalangan wanita — juga bermula ketika baligh. Kehadiran haid yang pertama dipanggil menarke5 dan haid akan berhenti apabila menopos6, yang juga kadangkala dipanggil putus haid6. Tempoh reproduksi selalunya bermula pada umur 15 tahun atau pada umur minimum perkahwinan (504-1) dan akan berakhir pada umur 45 atau 50 tahun. and, for some, to end at 45 or 50 year. Ketidakhadiran haid secara sementara dipanggil amenorea7. Amenorea kehamilan8 berlaku selepas perjaninan, dan amenorea post-partum9 berlaku selepas kelahiran.

621

Keupayaan seseorang lelaki, wanita atau pasangan untuk menghasilkan sesuatu kelahiran hidup dipanggil fekunditi1. Kekerangan keupayaan tersebut dipanggil infekunditi2 atau kemandulan2; ketidakbolehan untuk hamil3 dan ketidakbolehan untuk beranak10 adalah sebab utama kemandulan. Pemandulan kebiasaannya membawa kepada konotasi ketakbolehbalikan, tetapi kadangkala ketidakbolehan sementara untuk hamil4 dan pemandulan sementara5 adalah berbeza dengan ketidakbolehan kekal untuk hamil6 dan pemandulan kekal7. Dalam kalangan wanita, terdapat perbezaan antara pemandulan primer8 di mana wanita tidak berupaya untuk mempunyai anak, dan pemandulan sekunder9 yang hanya berlaku selepas seorang atau lebih anak dilahirkan.

622

Istilah pemandulan sementara (621-5) digunakan apabila ketidakupayaan wanita untuk hamil adalah tidak berpunca daripada keadaan patologi. Wanita dikatakan mempunyai tempoh mandul1 dalam setiap kitaran haid2, kerana umumnya perjaninan boleh berlaku hanya dalam beberapa hari sekitar masa pengovulan3. Tempoh pemandulan yang dilanjutkan daripada perjaninan (602-1) kepada pengembalian pengovulan selepas bersalin yang meliputi kehamilan (602-5) dan dipengaruhi oleh jangkamasa penyusuan ibu4, dipanggil tempoh tidak rentan5, terutamanya dalam model matematik reproduksi. Pemandulan sementara juga digunakan untuk merujuk kepada kejadian kitaran anovulasi6 (sebagai contoh, kitaran haid di mana pengovulan tidak berlaku) atau tempoh tidak normal amenorea. Sub-fekunditi7 bagi wanita muda kebiasaannya dipanggil kemandulan remaja8; dan adalah lebih baik untuk berbincang mengenai sub-fekunditi remaja8.

623

Kesuburan1 dan ketidaksuburan2 merujuk kepada prestasi reproduktif berbanding kapasiti reproduktif, dan digunakan mengikut sama ada terdapat kelahiran anak atau tidak semasa sesuatu tempoh. Apabila kesuburan merujuk kepada tempoh lengkap reproduktif, istilah ketidaksuburan jumlah3 akan digunakan sementara ketidaksuburan kekal4 adalah daripada umur atau jangkamasa perkahwinan tertentu kepada penghujung umur boleh melahirkan anak. Ketidaksuburan sukarela5 digunakan apabila tiada prokreasi yang sepadan dengan keputusan pasangan(503-8).

624

Kesuburan (623-1) bagi pasangan adalah bergantung pada perilaku reproduktif1. Terdapat perbezaan antara para perancang2, iaitu pasangan yang mencuba untuk mengawal bilangan dan jarak (612-1*) kelahiran mereka, dan para bukan perancang3, iaitu pasangan yang tidak melakukan perkara-perkara tersebut. Perancangan keluarga4 mempunyai makna yang lebih luas daripada pengehadan keluarga4 yang merujuk kepada usaha untuk tidak melebihi bilangan anak yang diingini5. Istilah kawalan kelahiran6 atau peraturan kesuburan6 adalah tidak terbatas kepada aktiviti-aktiviti bagi individu berkahwin sahaja.

625

Perancangan keluarga menitikberatkan keibubapaan terancang1 atau keibubapaan bertanggungjawab1, sebagai contoh kemahuan untuk menentukan bilangan dan jarak kelahiran anak selaras dengan kepentingan terbaik setiap pasangan atau masyarakat. Bilangan anak yang dijangkakan oleh pasangan mungkin berbeza dengan bilangan anak yang diingini2 atau bilangan anak yang diharapkan2 yang dilaporkan oleh pasangan dalam tinjauan. Lebihan mungkin berlaku disebabkan oleh kegagalan kontraseptif3 ; bilangan seterusnya bergantung pada keberkesanan kontraseptif4 yang mempunyai dua aspek. Keberkesanan teori5 atau keberkesanan fisiologi5 menunjukkan sejauh mana kaedah tersebut boleh dipercayai apabila digunakan sepanjang masa mengikut arahan. Keberkesanan kepenggunaan6 mengukur kebolehpercayaan apabila digunakan setiap hari. Berpunca daripada fekundabiliti sisa (638-7), keberkesanan kepenggunaan kebiasaannya diukur melalui kadar ekaggalan kontraseptif7 yang menghubungkan bilangan perjaninan yang tidak diingini kepada jarak pendedahan kepada risiko untuk hamil.

626

Program perancangan keluarga1 bertujuan untuk memperkenal dan menyebarkan kaedah kawalan kelahiran kepada sekumpulan pengguna yang berpotensi2 atau populasi sasaran2. Kumpulan pekerja lapangan3, termasuk ahli motivasi3, dan pengedar3, berusaha untuk menjejaki dan meyakinkan penduduk mengenai penggunaan kontraseptif atau pengguguran. Kejayaan program tersebut boleh diukur melalui kadaran penerima baru4 dalam populasi sasaran, atau kadar penerimaan4; bagi penerima kontraseptif, kadar kesinambungan5 selepas beberapa selang masa tertentu dan sebagainya, kadar penamatan6 atau kadar keciciran6 turut diukur. Anggaran bilangan dan kadaran kelahiran tercegah7 menunjukkan keberkesanan demografi (625-4*) bagi program tersebut. Prevalens kontraseptif bagi penduduk dianggarkan melalui kadaran pengguna semasa8 kontrasepsi mengikut ciri-ciri yang berkaitan seperti wanita berkahwin dalam kumpulan umur reproduktif.

627

Kontrasepsi1 merujuk kepada tindakan yang diambil untuk mengawal hubungan seksual2 atau persetubuhan2 daripada menghasilkan janin; istilah tersebut meliputi kontraseptif pensterilan (631-1). Kaedah kawalan kelahiran3 digunakan dalam erti kata yang lebih meluas daripada kaedah kontraseptif3 iaitu dengan memasukkan keguguran (604-2) cetusan. Penghindaran4 daripada persetubuhan khususnya penghindaran berkala (628-4) biasanya dikategorikan sebagai kaedah kontraseptif atau kawalan kelahiran.

628

Terdapat perbezaan antara kaedah perkakasan1 dan kaedah bukan perkakasan2. Salah satu kaedah bukan perkakasan bagi kontrasepsi adalah gangguan persetubuhan3 atau azal3. Kaedah-kaedah lain adalah seperti penghindaran berkala4 atau kaedah waktu selamat4, di mana persetubuhan dielakkan semasa wanita sedang subur dan hanya berlaku pada amsa yang dipanggil tempoh selamat5 dalam kitaran haid. Kaedah suhu badan asas6 merujuk kepada kaedah di mana wanita mengenalpasti tempoh selamat berdasarkan kepada suhu badan mereka.

629

Kaedah yang biasa digunakan secara bersendirian atau secara kombinasi termasuklah kondom1 atau sarung1 yang digunakan oleh lelaki , dan kep servikal2 atau pessari2, diafragma3, tampon4 atau span4, jeli kontraseptif5, suppositori6, tablet foam7 dan douches8 dengan atau tanpa spermisid9 digunakan oleh wanita. Terdapat pelbagai jenis alat intrauterin10 (disingkatkan kepada IUD10), termasuklah loop10, coil10, copper T10, dan sebagainya.

630

Kontraseptif oral1 adalah kaedah kontrasepsi hormon2 atau kontrasepsi steroid3. Kaedah ini menghalang ovulasi melalui pengambilan pil4, suntikan atau implan secara tetap.

631

Pensterilan1 adalah daripada prosedur pembedahan yang pelbagai: terhadap lelaki, vasektomi2 iaitu ikatan dan pemotongan vas deferens; terhadap wanita tubaligasi4 dan salpigektomi5 atau tubektomi5 iaitu kaedah intervensi ke atas tiub falopio. Histerektomi6 atau pemotongan uterus juga melibatkan pensterilan ke atas wanita.

* * *

Pergi ke: Pengenalan Demopædia | Arahan penggunaan | Muat turun
Bab: Prakata | 1. Konsep umum | 2. Pengurusan dan pemprosesan statistik penduduk | 3. Taburan dan klasifikasi penduduk | 4. Kematian dan morbiditi | 5. Perkahwinan | 6. Kesuburan | 7. Pertambahan dan penggantian penduduk | 8. Mobiliti ruangan | 9. Aspek ekonomi dan sosial demografi
Muka: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93