The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Kamus Demografi Pelbagai Bahasa, Edisi Kedua, Volum Bahasa Malaysia

Perbezaan antara semakan-semakan "20"

Daripada Demopædia.
Lompat ke: pandu arah, cari
(→‎201)
(→‎207)
 
(16 semakan pertengahan oleh pengguna yang sama tidak dipaparkan)
Baris 9: Baris 9:
 
=== 201 ===
 
=== 201 ===
  
−
{{TextTerm|Statistik penduduk semasa|1|201|OtherIndexEntry=statistik, penduduk semasa}} mungkin berbeza dengan {{TextTerm|statistik perubahan penduduk|2|201|OtherIndexEntry=perubahan penduduk, statistik}}. Kedua-duanya adalah berkenaan aspek statik bagi subjek dan memberikan gambaran yang serta merta mengenai penduduk pada sesuatu masa: the {{NonRefTerm|statistical units}} ({{RefNumber|11|0|1}}) used are generally {{NonRefTerm|households}} ({{RefNumber|11|0|3}}), {{NonRefTerm|individuals}} ({{RefNumber|11|0|2}}), etc. Statistics of population change are concerned with the continuous processes of change which affect a population, and deal largely with {{TextTerm|vital events|3|201|IndexEntry=vital event|OtherIndexEntry=event, vital}},such as births, marriages, deaths, and with migration ({{RefNumber|80|1|1}}). {{TextTerm|Nonrenewable events|4|201|IndexEntry=nonrenewable event|OtherIndexEntry=event, nonrenewable}} (e.g. deaths) may be distinguished from {{TextTerm|renewable events|5|201|IndexEntry=renewable event|OtherIndexEntry=event, renewable}} such as pregnancies, births or migratory moves; renewable events are assigned an {{TextTerm|order|6|201}} based on the number of previous events of the same nature for the same person. Statistics of population change are a principal source for the study of {{TextTerm|population processes|7|201|OtherIndexEntry=processes, population}}, sometimes called {{TextTerm|population dynamics|7|201|2|OtherIndexEntry=dynamics, population}}. {{NonRefTerm|Censuses}} (cf. {{NonRefTerm|202}}) are the main source of information on the {{TextTerm|state of the population|8|201|OtherIndexEntry=population, state of the}} . {{NonRefTerm|Vital Statistics}} ({{RefNumber|21|2|1}}) are the primary source of data for the study of {{TextTerm|population growth|9|201|OtherIndexEntry=growth, population}} (cf. {{NonRefTerm|701}}). Occasionally they deal with {{TextTerm|natural increase|10|201|OtherIndexEntry=increase, natural}} only, i.e. they do not take into account movement between the population studied and other populations, but logically {{NonRefTerm|migration statistics}} ({{RefNumber|81|2|1}}) are a part of the statistics of population change.
+
{{TextTerm|Statistik penduduk semasa|1|201|OtherIndexEntry=statistik, penduduk semasa}} mungkin berbeza dengan {{TextTerm|statistik perubahan penduduk|2|201|OtherIndexEntry=perubahan penduduk, statistik}}. Kedua-duanya adalah berkenaan aspek statik bagi subjek dan memberikan gambaran yang serta merta mengenai penduduk pada sesuatu masa: {{NonRefTerm|unit-unit statistik}} ({{RefNumber|11|0|1}}) yang digunakan umumnya adalah {{NonRefTerm|isirumah}} ({{RefNumber|11|0|3}}), {{NonRefTerm|individu}} ({{RefNumber|11|0|2}}), dan sebagainya. Statistik bagi perubahan penduduk memberi perhatian kepada proses-proses perubahan berterusan yang mempengaruhi penduduk, dan selalunya berkenaan dengan {{TextTerm|peristiwa-peristiwa penting|3|201|IndexEntry=peristiwa penting|OtherIndexEntry=peristiwa, penting}}, seperti kelahiran, perkahwinan, kematian, dan migrasi ({{RefNumber|80|1|1}}). {{TextTerm|Peristiwa-peristiwa tidak boleh diperbaharui|4|201|IndexEntry=peristiwa tidak boleh diperbaharui|OtherIndexEntry=peristiwa, tidak boleh diperbaharui}} (cth. kematian) boleh dibezakan daripada {{TextTerm|peristiwa-peristiwa diperbaharui|5|201|IndexEntry=peristiwa diperbaharui|OtherIndexEntry=peristiwa, diperbaharui}} seperti kehamilan, kelahiran atau penghijrahan; peristiwa-peristiwa diperbaharui diberikan {{TextTerm|turutan|6|201}} berdasarkan kepada bilangan peristiwa lepas bagi persekitaran dan individu yang sama. Statistik bagi perubahan penduduk adalah sumber asas bagi pengajian {{TextTerm|proses kependudukan|7|201|OtherIndexEntry=proses, kependudukan}}, kadangkala dipanggil {{TextTerm|dinamik penduduk|7|201|2|OtherIndexEntry=dinamik, penduduk}}. {{NonRefTerm|Banci}} (cf. {{NonRefTerm|202}}) adalah sumber utama bagi maklumat berkaitan {{TextTerm|keadaan penduduk|8|201|OtherIndexEntry=penduduk, keadaan}}. {{NonRefTerm|Perangkaan penting}} ({{RefNumber|21|2|1}}) adalah sumber primer bagi data untuk pengajian {{TextTerm|pertumbuhan penduduk|9|201|OtherIndexEntry=pertumbuhan, penduduk}} (cf. {{NonRefTerm|701}}). Kadangkala, ia adalah berkenaan dengan {{TextTerm|pertambahan semulajadi|10|201|OtherIndexEntry=pertambahan, semulajadi}} sahaja, cth. tidak mengambilkira pergerakan antara penduduk yang dikaji dan penduduk lain, tetapi {{NonRefTerm|perangkaan migrasi}} ({{RefNumber|81|2|1}}) adalah sebahagian daripada statistik bagi perubahan penduduk.
  
 
=== 202 ===
 
=== 202 ===
  
−
{{TextTerm|Population censuses|1|202|IndexEntry=population census|OtherIndexEntry=census, population}} are taken to obtain information about the {{NonRefTerm|state of the population}} ({{RefNumber|20|1|8}}) at a given time. Most commonly all inhabitants of a particular country are counted simultaneously:. the census is then called a {{TextTerm|general census|2|202|OtherIndexEntry=census, general}} Occasionally, however, only a section of the population is counted, e.g. the inhabitants of a given area, in which case the census is called a {{TextTerm|partial census|3|202|OtherIndexEntry=census, partial}}. The term "Census", however, denotes that an attempt was made to enumerate every member of the population concerned and to achieve {{TextTerm|complete coverage|4|202|OtherIndexEntry=coverage, complete}} of the population. A {{TextTerm|micro census|5|202}} is limited to a sample of the population, usually large in size, and belongs in the category of {{TextTerm|sample surveys|6|202|IndexEntry=sample survey|OtherIndexEntry=survey, sample}}. Censuses or surveys are sometimes preceded by {{TextTerm|pre-tests|7|202|IndexEntry=pre-test}} or {{TextTerm|pilot surveys|7|202|2|IndexEntry=pilot survey}}. A {{TextTerm|post-enumeration survey|9|202|OtherIndexEntry=survey, post-enumeration}} is taken after a census to verify the accuracy and completeness of enumeration.
+
{{TextTerm|Banci penduduk|1|202|IndexEntry=banci penduduk|OtherIndexEntry=banci, penduduk}} dilakukan untuk mendapatkan maklumat mengenai {{NonRefTerm|keadaan penduduk}} ({{RefNumber|20|1|8}}) pada masa yang tertentu. Kesemua penduduk di sesebuah negara akan dikira secara serentak:. banci tersebut akan dipanggil {{TextTerm|banci umum|2|202|OtherIndexEntry=banci, umum}}. Kadangkala, hanya sebahagian sahaja penduduk yang dikira, cth. penduduk di sesuatu kawasan, banci tersebut akan dipanggil {{TextTerm|banci separa|3|202|OtherIndexEntry=banci, separa}}. Istilah "Banci", walau bagaimanapun, menunjukkan usaha untuk menghitung kesemua ahli dalam populasi dan untuk mencapai {{TextTerm|liputan lengkap|4|202|OtherIndexEntry=liputan, lengkap}} bagi populasi. {{TextTerm|Banci mikro|5|202}} adalah terhad kepada sampel bagi populasi, kebiasaannya bersaiz besar dan dikategorikan sebagai {{TextTerm|tinjauan sampel|6|202|IndexEntry=tinjauan sampel|OtherIndexEntry=tinjauan, sampel}}. Banci dan tinjauan kadangkala didahulukan dengan {{TextTerm|pra-uji|7|202|IndexEntry=pra-uji}} atau {{TextTerm|kajian rintis|7|202|2|IndexEntry=kajian rintis}}. {{TextTerm|Tinjauan selepas banci|9|202|OtherIndexEntry=tinjauan, selepas banci}} dilakukan selepas banci untuk mengesahkan ketepatan dan kesempurnaan penghitungan.
  
 
=== 203 ===
 
=== 203 ===
  
−
An {{TextTerm|enumeration|1|203}} is any operation which is designed to yield a population total. It differs from a simple {{TextTerm|count|2|203}} in that a {{TextTerm|list|3|203}} is generally prepared. An {{TextTerm|inquiry|4|203}} or {{TextTerm|survey|4|203|2}} on the other hand, is generally an operation which is designed to furnish information on a special subject (e.g. the labor force) and which has limited aims. A {{TextTerm|field inquiry|5|203|OtherIndexEntry=inquiry, field}} or {{TextTerm|field survey|5|203|2|OtherIndexEntry=survey, field}} is an inquiry in which information is obtained by {{TextTerm|personal interview|6|203|OtherIndexEntry=interview, personal}}. In {{TextTerm|postal inquiries|7|203|IndexEntry=postal inquiry|OtherIndexEntry=inquiry, postal}} or {{TextTerm|mailback surveys|7|203|2|IndexEntry=mailback survey|OtherIndexEntry=survey mailback}} {{NonRefTerm|questionnaires}} ({{RefNumber|20|6|3}}) are sent out by post with a request to return them completed. A {{TextTerm|retrospective survey|8|203|OtherIndexEntry=survey, retrospective}} focuses on past demographic events; in a {{TextTerm|multiround survey|9|203|OtherIndexEntry=survey, multiround}} those events that occurred since the previous survey are noted from the second round on. This type of survey should not be confused with a {{TextTerm|call back|10|203|OtherIndexEntry=back, call}}, a term used to describe the instance where the interviewer is obliged to make several attempts to reach a respondent. In censuses, information may be obtained by either {{TextTerm|direct interview|11|203|OtherIndexEntry=interview, direct}}, or by {{TextTerm|self-enumeration|12|203}}. In the first method, also called {{TextTerm|canvasser method|11|203|2|OtherIndexEntry=method, canvasser}} the enumerator ({{RefNumber|20|4|2}}) notes the information provided by or about the respondents; in the second method, also called {{TextTerm|householder method|12|203|2|OtherIndexEntry=method, householder}}, the questionnaire is completed by the {{NonRefTerm|respondents}} ({{RefNumber|20|4|1}}) themselves. Self-enumeration may take the form of a {{TextTerm|mail census|13|203|OtherIndexEntry=census, mail}}.
+
{{TextTerm|Bancian|1|203}} dilakukan untuk mendapatkan jumlah penduduk. Ia adalah berbeza dengan {{TextTerm|kiraan|2|203}} mudah dalam {{TextTerm|senarai|3|203}} yang disediakan. {{TextTerm|Siasatan|4|203}} atau {{TextTerm|tinjauan|4|203|2}} pula umumnya dilakukan untuk melengkapkan maklumat berkaitan dengan perkara-perkara tertentu (cth. tenaga buruh) dan mempunyai tujuan yang terhad. {{TextTerm|Siasatan lapangan|5|203|OtherIndexEntry=siasatan, lapangan}} atau {{TextTerm|tinjauan lapangan|5|203|2|OtherIndexEntry=tinjauan, lapangan}} adalah siasatan di mana maklumat diperolehi daripada {{TextTerm|temubual peribadi|6|203|OtherIndexEntry=temubual, peribadi}}. Dalam {{TextTerm|siasatan pos|7|203|IndexEntry=siasatan pos|OtherIndexEntry=siasatan, pos}} atau {{TextTerm|tinjauan mel|7|203|2|IndexEntry=tinjauan mel|OtherIndexEntry=tinjauan mel}}, {{NonRefTerm|soalan selidik}} ({{RefNumber|20|6|3}}) dihantar kepada responden menggunakan kaedah pos dan emminta ia dikembalikan setelah dilengkapkan. {{TextTerm|Tinjauan retrospektif|8|203|OtherIndexEntry=tinjauan, retrospektif}} memberi fokus kepada peristiwa-peristiwa demografi pada masa lepas; dalam {{TextTerm|tinjauan multi-pusingan|9|203|OtherIndexEntry=tinjauan, multi-pusingan}}, peristiwa-peristiwa yang berlaku semenjak tinjauan sebelumnya dicatatkan dalam tinjuan pusingan yang seterusnya. Kaedah ini adalah berbeza dengan {{TextTerm|lawatan semula|10|203|OtherIndexEntry=semula, lawatan}}, iaitu istilah yang digunakan apabila penemubual perlu melakukan beberapa cubaan untuk mendapatkan responden. Dalam banci, maklumat diperolehi sama ada melalui {{TextTerm|temubual langsung|11|203|OtherIndexEntry=temubual, langsung}}, atau melalui {{TextTerm|tadbir sendiri|12|203}}. Dalam kaedah pertama, ia juga dipanggil {{TextTerm|kaedah bersemuka|11|203|2|OtherIndexEntry=kaedah, bersemuka}} penemubual ({{RefNumber|20|4|2}}) mencatatkan maklumat diberikan oleh atau mengenai responden; dalam kaedah kedua, ia juga dipanggil {{TextTerm|kaedah penghitungan kendiri|12|203|2|OtherIndexEntry=kaedah, penghitungan kendiri}}, soalan selidik dilengkapkan oleh {{NonRefTerm|responden}} ({{RefNumber|20|4|1}}) sendiri. Self-enumeration may take the form of a {{TextTerm|mail census|13|203|OtherIndexEntry=census, mail}}.
  
 
=== 204 ===
 
=== 204 ===
  
−
Persons who answer questions in a {{NonRefTerm|census}} ({{RefNumber|20|2|1}}) or a {{NonRefTerm|survey}} ({{RefNumber|20|3|4}}) are called {{TextTerm|respondents|1|204|IndexEntry=respondent}} or {{TextTerm|informants|1|204|2|IndexEntry=informant}}. Persons who {{NonRefTerm|collect}} ({{RefNumber|13|0|4}}) the information are called {{TextTerm|interviewers|2|204|IndexEntry=interviewer}}, {{TextTerm|field workers|2|204|2|IndexEntry=field worker|OtherIndexEntry=worker, field}} or {{TextTerm|enumerators|2|204|3|IndexEntry=enumerator}}, the last term being usually reserved for persons collecting information in a census. Enumerators usually work under the control of {{TextTerm|supervisors|3|204|IndexEntry=supervisor}} or {{TextTerm|inspectors|3|204|2|IndexEntry=inspector}}. {{NonRefTerm|General censuses}} ({{RefNumber|20|2|2}}) are usually taken by the {{TextTerm|statistical departments|4|204|IndexEntry=statistical department|OtherIndexEntry=department, statistical}} of individual countries.
+
Individu yang ditemubual dalam {{NonRefTerm|banci}} ({{RefNumber|20|2|1}}) atau {{NonRefTerm|tinjauan}} ({{RefNumber|20|3|4}}) adalah dipanggil {{TextTerm|responden|1|204|IndexEntry=responden}} atau {{TextTerm|informan|1|204|2|IndexEntry=informan}}. Individu yang {{NonRefTerm|mengumpulkan}} ({{RefNumber|13|0|4}}) maklumat tersebut dipanggil {{TextTerm|penemubual|2|204|IndexEntry=penemubual}}, {{TextTerm|pekerja lapangan|2|204|2|IndexEntry=pekerja lapangan|OtherIndexEntry=pekerja, lapangan}} atau {{TextTerm|pembanci|2|204|3|IndexEntry=pembanci}}. Penghitung selalunya dikawal oleh {{TextTerm|penyelia|3|204|IndexEntry=penyelia}} atau {{TextTerm|inspektor|3|204|2|IndexEntry=inspektor}}. {{NonRefTerm|Banci umum}} ({{RefNumber|20|2|2}}) kebiasaannya dilakukan oleh {{TextTerm|jabatan-jabatan statistik|4|204|IndexEntry=jabatan statistik|OtherIndexEntry=jabatan, statistik}} bagi sesebuah negara.
  
 
=== 205 ===
 
=== 205 ===
  
−
Censuses are usually {{TextTerm|compulsory|1|205}}, i.e. {{NonRefTerm|respondents}} ({{RefNumber|20|4|1}}) are under a legal obligation to provide the required information; in this respect they are different from {{TextTerm|voluntary inquiries|2|205|IndexEntry=voluntary inquiry|OtherIndexEntry=inquiry, voluntary}} (cf. {{RefNumber|20|3|4}}), where the problem of {{TextTerm|non-response|3|205}} may become important This is particularly the case in {{NonRefTerm|postal inquiries}} ({{RefNumber|20|3|7}}), where it is often necessary to {{TextTerm|follow-up|4|205}} the first questionnaire by a second, or sometimes by a visit. {{TextTerm|Non-respondents|5|205|IndexEntry=non-respondent}} are frequently divided into those who {{TextTerm|refuse|6|205}}, i.e. who are unwilling to cooperate in the inquiry, and those who could not be found by the {{NonRefTerm|interviewer}} ({{RefNumber|20|4|2}}). The latter are counted as {{TextTerm|absentees|7|205|IndexEntry=absentee}} or {{TextTerm|no contacts|7|205|2|IndexEntry=no contact}}. The {{TextTerm|proportion of refusals|8|205|OtherIndexEntry=refusals, proportion of}} in response to a given question is an useful index of the reactions of the respondents. The replacement of an unusable sample unit with another unit is referred to as {{TextTerm|substitution|9|205}}. j
+
Kebiasaannya, banci adalah {{TextTerm|wajib|1|205}}, cth. {{NonRefTerm|responden}} ({{RefNumber|20|4|1}}) mempunyai kewajipan dari segi undang-undang untuk memberikan maklumat; ini menjadikannya berbeza dengan {{TextTerm|siasatan sukarela|2|205|IndexEntry=siasatan sukarela|OtherIndexEntry=siasatan, sukarela}} (cf. {{RefNumber|20|3|4}}), di mana isu {{TextTerm|tiada respon|3|205}} adalah masalah utama terutamanya dalam {{NonRefTerm|siasatan pos}} ({{RefNumber|20|3|7}}), di mana selalunya memerlukan {{TextTerm|susulan|4|205}} atau kadangkala memerlukan lawatan. {{TextTerm|Tiada responden|5|205|IndexEntry=tiada responden}} biasanya terbahagi kepada mereka yang {{TextTerm|enggan|6|205}}, cth. mereka yang tidak mahu bekerjasama dalam siasatan tersebut dan mereka yang tidak dijumpai oleh {{NonRefTerm|penemubual}} ({{RefNumber|20|4|2}}); dan mereka yang {{TextTerm|tidak hadir|7|205|IndexEntry=tidak hadir}}. {{TextTerm|Kadaran penolakan|8|205|OtherIndexEntry=penolakan, kadaran}} bagi setiap soalan adalah ukuran penting untuk mengukur reaksi responden. Penggantian bagi unit sampel yang tidak digunakan dengan unit sampel yang lain dirujuk sebagai {{TextTerm|penggantian|9|205}}.
  
 
=== 206 ===
 
=== 206 ===
  
−
The {{TextTerm|forms|1|206|IndexEntry=form}} used for the collection of information have a number of different names. The term {{TextTerm|schedule|2|206|OtherIndexEntry=census schedule}} is frequently used, especially the term {{TextTerm|census schedule|2|206|2|IndexEntry=schedule, census}}. Most of the {{NonRefTerm|forms}} are {{TextTerm|questionnaires|3|206|IndexEntry=questionnaire}}, particularly when they are designed for {{TextTerm|completion|4|206}} by the respondents themselves. At other times, officials obtain {{TextTerm|statements|5|206|IndexEntry=statement}}, or {{TextTerm|particulars|6|206}} which they {{TextTerm|extract|7|206}} from documents primarily used for non-statistical purposes. The questions are usually of two basic types: {{TextTerm|closed ended questions|8|206|OtherIndexEntry=questions, closed ended}} in which a respondent replies by selecting one out of a limited number of responses listed on the questionnaire or {{TextTerm|open ended questions|9|206|OtherIndexEntry=questions, open ended}} to which the respondent may give a spontaneous answer.
+
{{TextTerm|Borang|1|206|IndexEntry=borang}} yang digunakan untuk mengumpulkan maklumat mempunyai nama-nama yang berbeza. Istilah {{TextTerm|jadual|2|206|OtherIndexEntry=jadual banci}} adalah kerap digunakan, terutamanya istilah {{TextTerm|jadual banci|2|206|2|IndexEntry=jadual, banci}}. Kebanyakan {{NonRefTerm|borang}} adalah  {{TextTerm|soalan selidik|3|206|IndexEntry=soalan selidik}}, khususnya apabila ia dibentuk untuk {{TextTerm|dilengkapkan|4|206}} oleh responden sendiri. Selain daripada itu, {{TextTerm|pernyataan|5|206|IndexEntry=pernyataan}}, atau {{TextTerm|butiran|6|206}} adalah {{TextTerm|ekstrak|7|206}} daripada dokumen yang asalnya digunakan bukan untuk tujuan statistik. Terdapat dua jenis soalan yang biasa digunakan: {{TextTerm|soalan tertutup|8|206|OtherIndexEntry=soalan, tertutup}} yang memerlukan responden menjawab dengan memilih satu daripada respon yang disenaraikan dalam soalan selidik atau {{TextTerm|soalan terbuka|9|206|OtherIndexEntry=soalan, terbuka}} yang memerlukan responden memberikan jawapan secara spontan.
  
 
=== 207 ===
 
=== 207 ===
  
−
A census {{NonRefTerm|schedule}} ({{RefNumber|20|6|2}}) may be an {{TextTerm|individual schedule|1|207|OtherIndexEntry=schedule, individual}} containing information relating only to a single individual, a {{TextTerm|household schedule|2|207|OtherIndexEntry=schedule, household}} containing information relating to each of the members of the {{NonRefTerm|household}} ({{RefNumber|11|0|3}}), or a {{TextTerm|collective schedule|3|207|OtherIndexEntry=schedule, collective}}, {{TextTerm|nominal list|3|207|2|OtherIndexEntry=list, nominal}} or {{TextTerm|enumerator’s schedule|3|207|3|IndexEntry=enumerator's schedule|OtherIndexEntry=schedule, enumerator's}} on which the enumerator ({{RefNumber|20|4|2}}) enters {{NoteTerm|34}} successively data for all the persons he enumerates. There may be special schedules for the {{NonRefTerm|institutional population}} ({{RefNumber|31|0|7}}), which are called {{TextTerm|institutional schedules|4|207|IndexEntry=institutional schedule|OtherIndexEntry=schedule, institutional}}.
+
{{NonRefTerm|Jadual}} ({{RefNumber|20|6|2}}) banci mungkin adalah {{TextTerm|jadual individu|1|207|OtherIndexEntry=jadual, individu}} yang mengandungi maklumat berkenaan individu tersebut sahaja, {{TextTerm|jadual isirumah|2|207|OtherIndexEntry=jadual, isirumah}} yang mengandungi maklumat berkenaan kesemua ahli dalam {{NonRefTerm|isirumah}} ({{RefNumber|11|0|3}}), atau {{TextTerm|jadual kolektif|3|207|OtherIndexEntry=jadual, kolektif}}, {{TextTerm|senarai nominal|3|207|2|OtherIndexEntry=senarai, nominal}} atau {{TextTerm|jadual penemubual|3|207|3|IndexEntry=jadual penemubual|OtherIndexEntry=jadual, penemubual}} yang digunakan oleh penemubual ({{RefNumber|20|4|2}}) untuk mencatatkan {{NoteTerm|34}} data kesemua individu yang ditemubual. Mungkin terdapat jadual khusus bagi {{NonRefTerm|populasi institusi}} ({{RefNumber|31|0|7}}), yang dipanggil {{TextTerm|jadual institusi|4|207|IndexEntry=jadual institusi|OtherIndexEntry=jadual, institusi}}.
  
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==

Semakan semasa pada 03:09, 20 Mei 2013


Penolak tuntutan : Penaja Demopaedia tidak semestinya bersetuju dengan kesemua definisi yang terkandung dalam Kamus versi ini.

Pengharmonian edisi kedua Kamus Demografi Pelbagai Bahasa adalah suatu proses berterusan. Sila rujuk laman perbincangan untuk komen selanjutnya.


Pergi ke: Pengenalan Demopædia | Arahan penggunaan | Muat turun
Bab: Prakata | 1. Konsep umum | 2. Pengurusan dan pemprosesan statistik penduduk | 3. Taburan dan klasifikasi penduduk | 4. Mortaliti dan morbiditi | 5. Perkahwinan | 6. Kesuburan | 7. Pertambahan dan penggantian penduduk | 8. Mobiliti ruangan | 9. Aspek ekonomi dan sosial demografi
Muka: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


201

Statistik penduduk semasa1 mungkin berbeza dengan statistik perubahan penduduk2. Kedua-duanya adalah berkenaan aspek statik bagi subjek dan memberikan gambaran yang serta merta mengenai penduduk pada sesuatu masa: unit-unit statistik (110-1) yang digunakan umumnya adalah isirumah (110-3), individu (110-2), dan sebagainya. Statistik bagi perubahan penduduk memberi perhatian kepada proses-proses perubahan berterusan yang mempengaruhi penduduk, dan selalunya berkenaan dengan peristiwa-peristiwa penting3, seperti kelahiran, perkahwinan, kematian, dan migrasi (801-1). Peristiwa-peristiwa tidak boleh diperbaharui4 (cth. kematian) boleh dibezakan daripada peristiwa-peristiwa diperbaharui5 seperti kehamilan, kelahiran atau penghijrahan; peristiwa-peristiwa diperbaharui diberikan turutan6 berdasarkan kepada bilangan peristiwa lepas bagi persekitaran dan individu yang sama. Statistik bagi perubahan penduduk adalah sumber asas bagi pengajian proses kependudukan7, kadangkala dipanggil dinamik penduduk7. Banci (cf. 202) adalah sumber utama bagi maklumat berkaitan keadaan penduduk8. Perangkaan penting (212-1) adalah sumber primer bagi data untuk pengajian pertumbuhan penduduk9 (cf. 701). Kadangkala, ia adalah berkenaan dengan pertambahan semulajadi10 sahaja, cth. tidak mengambilkira pergerakan antara penduduk yang dikaji dan penduduk lain, tetapi perangkaan migrasi (812-1) adalah sebahagian daripada statistik bagi perubahan penduduk.

202

Banci penduduk1 dilakukan untuk mendapatkan maklumat mengenai keadaan penduduk (201-8) pada masa yang tertentu. Kesemua penduduk di sesebuah negara akan dikira secara serentak:. banci tersebut akan dipanggil banci umum2. Kadangkala, hanya sebahagian sahaja penduduk yang dikira, cth. penduduk di sesuatu kawasan, banci tersebut akan dipanggil banci separa3. Istilah "Banci", walau bagaimanapun, menunjukkan usaha untuk menghitung kesemua ahli dalam populasi dan untuk mencapai liputan lengkap4 bagi populasi. Banci mikro5 adalah terhad kepada sampel bagi populasi, kebiasaannya bersaiz besar dan dikategorikan sebagai tinjauan sampel6. Banci dan tinjauan kadangkala didahulukan dengan pra-uji7 atau kajian rintis7. Tinjauan selepas banci9 dilakukan selepas banci untuk mengesahkan ketepatan dan kesempurnaan penghitungan.

203

Bancian1 dilakukan untuk mendapatkan jumlah penduduk. Ia adalah berbeza dengan kiraan2 mudah dalam senarai3 yang disediakan. Siasatan4 atau tinjauan4 pula umumnya dilakukan untuk melengkapkan maklumat berkaitan dengan perkara-perkara tertentu (cth. tenaga buruh) dan mempunyai tujuan yang terhad. Siasatan lapangan5 atau tinjauan lapangan5 adalah siasatan di mana maklumat diperolehi daripada temubual peribadi6. Dalam siasatan pos7 atau tinjauan mel7, soalan selidik (206-3) dihantar kepada responden menggunakan kaedah pos dan emminta ia dikembalikan setelah dilengkapkan. Tinjauan retrospektif8 memberi fokus kepada peristiwa-peristiwa demografi pada masa lepas; dalam tinjauan multi-pusingan9, peristiwa-peristiwa yang berlaku semenjak tinjauan sebelumnya dicatatkan dalam tinjuan pusingan yang seterusnya. Kaedah ini adalah berbeza dengan lawatan semula10, iaitu istilah yang digunakan apabila penemubual perlu melakukan beberapa cubaan untuk mendapatkan responden. Dalam banci, maklumat diperolehi sama ada melalui temubual langsung11, atau melalui tadbir sendiri12. Dalam kaedah pertama, ia juga dipanggil kaedah bersemuka11 penemubual (204-2) mencatatkan maklumat diberikan oleh atau mengenai responden; dalam kaedah kedua, ia juga dipanggil kaedah penghitungan kendiri12, soalan selidik dilengkapkan oleh responden (204-1) sendiri. Self-enumeration may take the form of a mail census13.

204

Individu yang ditemubual dalam banci (202-1) atau tinjauan (203-4) adalah dipanggil responden1 atau informan1. Individu yang mengumpulkan (130-4) maklumat tersebut dipanggil penemubual2, pekerja lapangan2 atau pembanci2. Penghitung selalunya dikawal oleh penyelia3 atau inspektor3. Banci umum (202-2) kebiasaannya dilakukan oleh jabatan-jabatan statistik4 bagi sesebuah negara.

205

Kebiasaannya, banci adalah wajib1, cth. responden (204-1) mempunyai kewajipan dari segi undang-undang untuk memberikan maklumat; ini menjadikannya berbeza dengan siasatan sukarela2 (cf. 203-4), di mana isu tiada respon3 adalah masalah utama terutamanya dalam siasatan pos (203-7), di mana selalunya memerlukan susulan4 atau kadangkala memerlukan lawatan. Tiada responden5 biasanya terbahagi kepada mereka yang enggan6, cth. mereka yang tidak mahu bekerjasama dalam siasatan tersebut dan mereka yang tidak dijumpai oleh penemubual (204-2); dan mereka yang tidak hadir7. Kadaran penolakan8 bagi setiap soalan adalah ukuran penting untuk mengukur reaksi responden. Penggantian bagi unit sampel yang tidak digunakan dengan unit sampel yang lain dirujuk sebagai penggantian9.

206

Borang1 yang digunakan untuk mengumpulkan maklumat mempunyai nama-nama yang berbeza. Istilah jadual2 adalah kerap digunakan, terutamanya istilah jadual banci2. Kebanyakan borang adalah soalan selidik3, khususnya apabila ia dibentuk untuk dilengkapkan4 oleh responden sendiri. Selain daripada itu, pernyataan5, atau butiran6 adalah ekstrak7 daripada dokumen yang asalnya digunakan bukan untuk tujuan statistik. Terdapat dua jenis soalan yang biasa digunakan: soalan tertutup8 yang memerlukan responden menjawab dengan memilih satu daripada respon yang disenaraikan dalam soalan selidik atau soalan terbuka9 yang memerlukan responden memberikan jawapan secara spontan.

207

Jadual (206-2) banci mungkin adalah jadual individu1 yang mengandungi maklumat berkenaan individu tersebut sahaja, jadual isirumah2 yang mengandungi maklumat berkenaan kesemua ahli dalam isirumah (110-3), atau jadual kolektif3, senarai nominal3 atau jadual penemubual3 yang digunakan oleh penemubual (204-2) untuk mencatatkan 34 data kesemua individu yang ditemubual. Mungkin terdapat jadual khusus bagi populasi institusi (310-7), yang dipanggil jadual institusi4.

* * *

Pergi ke: Pengenalan Demopædia | Arahan penggunaan | Muat turun
Bab: Prakata | 1. Konsep umum | 2. Pengurusan dan pemprosesan statistik penduduk | 3. Taburan dan klasifikasi penduduk | 4. Kematian dan morbiditi | 5. Perkahwinan | 6. Kesuburan | 7. Pertambahan dan penggantian penduduk | 8. Mobiliti ruangan | 9. Aspek ekonomi dan sosial demografi
Muka: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

Diambil daripada "http://ms-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=20&oldid=364"